The key to chave, chavi, chabi, and savi

The word for key in many Indian languages is a variant of chavi (चाबी in Hindi, চাবি in Bengali, चावी in Marathi, சாவி in Tamil, etc.) which comes from the Portuguese word for key, chave.

The Portuguese word itself descends from the Latin, clavis.

Connotations
Indian connection